«Дальнейшие реставрационные работы были поручены зав. мастерской по изготовлению надгробий и памятников Завидонову Никодиму. Что он там сделал и сделал ли, неизвестно, потому что было принято единственно верное решение — заколотить Геракла досками». © С. Альтов, «Геракл»
Слово «реставрация» происходит от латинского «restauratio», что означает восстановление. Просто так подкрасить или замазать не получится, иначе памятник культуры может быть испорчен и даже уничтожен.
Одним из хрестоматийных примеров неправильной реставрации является восстановление Парфенона в начале XX века. Хотели как лучше, старались, но не те материалы, не те инструменты, не очень внимательная работа с обломками. В итоге часть объектов была разрушена, а не восстановлена. Прошло почти сто лет с той поры, и… ничего не изменилось.
МатРерное слово
Замок Матрера (El castillo de Matrera), IX в.
Читать дальше »