Рубрика «страдания релоканта» - впечатления семьи москвичей от года жизни на Кипре.
«На Кипре — грязно. Это даже не та грязь, когда мусор валяется (хотя и это тоже), это то ощущение вечной свалки, если посмотреть чуть в сторону от рекламных кадров. Тут не принято убирать за собаками, убирать строительный мусор и выкидывать бычки от сигарет в мусорку… дворников мы видели один раз. Тут не принято убирать улицы. …
Без машины тут делать просто нечего. Автобусы как-то ходят. Где-то. Возможно. Но это не точно. Но вся сеть общественного транспорта не покрывает даже 20% города. Я уж молчу про междугородние переезды. Такси тут стоит как в Европе, довольно дорого. Выглядит как в России нулевых, правда. Убера тут нет. Каршеринг видела, но машин мало. На самокатах кататься просто опасно, потому что тут нет тротуаров, и дорога может закончится в любой момент.
Сегодня я отмечаю свой первый (и, надеюсь, единственный) год на Кипре.
Если бы я создавала слоган для Кипра, он звучал бы так: «Cyprus. We don’t care».
Мой опыт проживания здесь был очень негативным. Это обусловлено как реальными причинами, так и особенностями нашей ситуации, а также моим характером. И, конечно же, моей неспособностью впустить в себя этот остров со всем его хаосом, жарой и тотальным пофигизмом.
Но давайте двигаться по порядку.
Мы приехали на Кипр в октябре прошлого года. Майке на тот момент только что исполнилось 8 месяцев. Изначально, я не хотела ехать именно на Кипр, мы планировали переехать в англоязычную среду, когда Майке исполнится 3 года. Но работа Леши предоставляла быструю иммиграцию именно сюда, и когда началась мобилизация, у нас не осталось особого выбора. Леша уехал сразу, взяв с собой компьютер и трусы, а мы три недели провели закрывая текущие дела, продавая машину, освобождая съемную квартиру и упаковывая вещи.
Я не была настроена негативно. Последний раз я была на Кипре в 97 году. Тогда мне казалось, что здесь довольно скучно, но я не помню каких-либо плохих впечатлений. Леша уверял меня, что так как Кипр — это Мекка для (в том числе) русских бизнесменов, то здесь всё будет хорошо, включая школы и медицину, так что не стоит сильно беспокоиться.
Особенно хочу описать характер нашей семьи. Я — педант по натуре, мне важен порядок и аккуратность во всем. Важно, чтобы законы и правила соблюдались, чтобы всё находилось на своем месте, и чтобы всё выполнялось правильно. Леша более хаотичен, но ему нравится разбираться в инструкциях и следовать логике. Мы оба ценим красоту, атмосферу, дизайн и просто красивое окружение. Майка — сладкий и очень активный пирожок, который хочет исследовать весь мир, и ей нужно это делать быстро, потому что для нее мир огромен и удивителен, и ходить медленно — это для слабаков. Кроме того, при иммиграции мы осознали, что нам нужна определенность в нашем будущем и понятные процессы.
Мы остановились в городе Пафос, который насчитывает около 60 000 жителей и является небольшой туристической деревней. Что могло пойти не так?
Давайте начнем с положительных сторон:
- На Кипре всё находится близко. Мы можем доехать до любой точки Пафоса за 5-10 минут, а до Лимасола (города айтишников) — за 40 минут. Трасса хорошая. Правда, оказывается, если не стоять в пробке, то дорога очень утомляет. 70 км в одну сторону все-таки, каждый день не покатаешься.
- Тут есть запрещенка: сыры, кока-кола, макдак.
- Красивые закаты и море — это визитная карточка Кипра, особенно Пафоса.
- За весь год было всего 3-4 дождливых дня. Всё остальное время здесь светило солнце и практически не было облачных дней.
- Здесь проходит множество фестивалей: от сыра и грибов до роз и цветущего миндаля. Они организуются в разных деревнях по всему острову.
- Сейчас мы с Лешей работаем в прекрасном коворкинге. Неудивительно, что это замечательное место создал не киприот, а датчанин.
- Здесь много русскоязычных и практически в любой области можно найти русскоговорящий персонал. У нас с Лешей нет проблем с английским, но для тех, кто не знает языка, здесь можно спокойно прожить и без него.
- Здесь чистые общественные туалеты. Давно хотела написать пост о том, сколько салфеток я использовала в общественных туалетах во время беременности в Москве, но этого делать не буду. Здесь с этим всё в порядке.
А теперь перейдем к гораздо более длинному списку минусов.
Город
Море
Если вы не большой фанат моря (и при виде первой песчинки не начинаете терять волю и разуваться на бегу), то вы устанете от него за неделю, ну может за две. Ну за 2 месяца при большом старании. Оно везде примерно одинаковое и ничего особо не меняется. Так же, как и закаты Пафоса, очень красивые первые пять раз, потом «ну закат и закат».
С ребенком море вообще оказалось сложно доступным, потому что отмывать ребенка от песка, вынимать гальку изо рта и потом мыть его под палкой из стены душем, такое себе удовольствие в одни руки. К тому же, тут довольно грязные (даже платные) пляжи, на днях Леша распорол себе ногу, а я стабильно вынимаю бычки у Маи изо рта.
Как вы понимаете, я оказалась не большим фанатом моря, увы. Пахнет тиной, мокрое, песок везде.
Грязно
На Кипре — грязно. Это даже не та грязь, когда мусор валяется (хотя и это тоже), это то ощущение вечной свалки, если посмотреть чуть в сторону от рекламных кадров. Тут не принято убирать за собаками, убирать строительный мусор и выкидывать бычки от сигарет в мусорку. С одной стороны улицы может стоять роскошная вила или дорогой отель, а с другой стороны — свалка, на которой пасутся козы.
На Кипре дворников мы видели один раз. Тут не принято убирать улицы. Что-то сдувает ветер (в основном в окна домов и глаза), что-то само разлагается, что-то убирают айтишники на субботниках (капля в море, через пару дней все становится как было), но в основном все как лежало, так и лежит. Дохлую ворону под окнами мы наблюдали три месяца. Считаем, сколько пролежит памперс в трёх метрах от главной улицы города.
Туристический город
Кипр живет туристами, в основном британскими пенсионерами. И все заточено под них. Бары, караоке, даже «бинго». Заведение «Fat Mamas», которые устраивают художественную самодеятельность в коротких юбках и тремя па. Баги, на которых мчатся на сафари (по улицам) праздные ребята, приехавшие на десять дней. Громкая музыка из каждого отеля и увеличение цен на 15%.
Все это продолжается с мая по октябрь примерно. А потом. Потом город вымирает. Закрываются Fat Mamas (вот прям совсем), закрываются магазины и кафешки, сувениры и сезонные товары. И город впадает в спячку до начала следующего сезона. Если хочешь культурно отдохнуть в декабре — жди мая.
Так и не смогла понять, что хуже, жить в зомби апокалипсисе или толкаться с потными обгоревшими толпами туристов.
Общий облик
Кипр у меня вызывает состояние как в том анекдоте про китайские новогодние игрушки. Вроде опять же виллы, дома, отели. Но все обшарпанное, сломанное, грязное, сделанное на скорую (и явно не из плеч) руку. Плитка лежит криво, куски домов отваливаются и местные просто забивают на все болт. Все сделано утилитарно, но не как у модернистов, а на «отъебись». Не сломалось сразу, хоть как-то работает, ну и отлично. Про эстетику окружающего, как вы понимаете, говорить не приходится.
В итоге, куда не посмотреть — все очень небрежное, неаккуратное и некрасивое. Потому что особо никому нет дела. Не сломалось и ладно.
Развлечения
Ну, они тут есть. Но если у тебя маленький ребенок — ты в основном заперт дома.
Пару раз мы катались по фестивалям — выглядит это как кружок школьной самодеятельности. Не интересно, громко, особых развлечений нет, куча народу. На цветущем миндале не расцвел миндаль, на празднике мандаринов мандарины были кислые, на празднике розы — была обшарпанная розовая фабрика. В общем, покатались мы раза 4 и забили.
Новый год в прошлом году отменили, потому что был дождь и в итоге ничего особо не было.
Тут два музея древностей, которые выглядят как магазин побитых горшков. Все местные руины не приспособлены под детей или коляски. Ну и да, навеса там нет и с палящим солнце особо не погуляешь. Лодки и всякие морские прогулки тут есть в достатке, но мы побоялись с Маей туда идти.
Были в зоопарке. Грустное зрелище. По дорожкам бегают ощипанные куры, вольеры ржавые, животные грязные. Мне было жалко всех.
В общем и целом, практически все, что есть вокруг, надоедает примерно за пару раз, второй раз идти не хочется точно. Мы уже больше 100 дней каждый день гуляем по одному и тому же маршруту, и даже мелкая уже от этого устала.
Киприоты
Несмотря на британские корни, киприоты плохо говорят по-английски. Всегда легче переключится на русский и кое-как на пальцах объясниться. Мой классный британский английский понимают только британцы, для местных он слишком сложный.
Киприоты не особо переживают за других людей. Отсюда вытекает насколько неожиданных для меня вещей. Например, никто тебе дорогу не уступит, не поможет, коляска тут просто коляска (не важно, детская или инвалидная), шум и ощущения личного пространства тут просто нет. В семь утра под окна могут прийти срезатели пальм (спойлер, это очень громко), вечером может орать музыка на концертных мощностях, тут нормально вопить под окнами и устраивать ночные гонки. Если киприоту весело, то пусть весь мир подождет.
Я ору как тварь, потому что чаще всего все это происходит тогда, когда я безуспешно пытаюсь уложить мелкую спать и она плачет от шума.
Киприоты — не прогрессивная нация. Если деды и прадеды так делали, то зачем это менять, работает же. Отсюда меню на заламинированных бумажках А4, бетонные дома, не приспособленные к климату, отсутствие сервисов и бизнес-ланчей и тотальный патриархат (но об этом как-нибудь в другой раз). Тут нет дизайна, нет эстетики. Айтишные «понаехи» изо всех сил пытаются что-то хорошее сделать, но все идет очень медленно и вызывает кучу сопротивления.
Так же у Киприотов, как и у любой солнечной нации, — культ отдыха, доходящей до абсурда. Отпуска по сто раз в году (это с учетом того, что вне сезона тут просто ничего не работает), сиеста и просто «стало грустно и я не пошел на работу». Для всяких магазинов не первой необходимости — это ок, но когда нужен определенный врач, ветеринарка для умирающего кота или попытка получить зарплату в банке, то я начинаю звереть.
Лёшин менеджер в банке ушла в декрет (не имею ничего против, сама такая же), но крупнейший банк Кипра решил, что клиенты подождут, пока она выйдет из этого декрета и не перераспределил нагрузку между другими менеджерами. Просто, сидите ждите.
Транспорт
Несмотря на то, что Пафос сейчас гордо носит титул European Capital of Smart Tourism, до доступности любого европейского города тут далеко.
Без машины тут делать просто нечего. Автобусы как-то ходят. Где-то. Возможно. Но это не точно. Но вся сеть общественного транспорта не покрывает даже 20% города. Я уж молчу про междугородние переезды.
Такси тут стоит как в Европе, довольно дорого. Выглядит как в России нулевых, правда. Убера тут нет. Каршеринг видела, но машин мало. На самокатах кататься просто опасно, потому что тут нет тротуаров, и дорога может закончится в любой момент. Literally в любой. Либо очередной свалкой, либо просто концом тротуара, либо ямой под клумбу. Ну а чо нет, то?
У каждого киприота есть машина. И несмотря на то, что за рулем они с рождения, водят тут как попало. Во-первых, опять же, туристы на красных номерах, которые первый раз сели в праворульную тачку и вообще не понимают, куда ехать, так еще и поворотники тут есть только в самых топовых комплектациях. Разворот через две сплошные, парковка на тротуаре (где он есть), выезд на встречку, остановка на поболтать со знакомым из соседней машины — это все варианты нормы тут.
Отдельным сюрпризом для меня стало отсутствие вежливости на дорогах, а именно, никто никому не уступает. Если ты не выехал первый, то стой со своим поворотником сто лет. Даже в Москве люди друг другу уступали, может не сразу, но всегда находился кто-то, кто пропустит. Тут же я такое встречаю редко. Это касается и пешеходов. Помним про отсутствие тротуаров и довольно небольшое количество пешеходных переходов. Но люди тут перебегают везде и всегда, машины не всегда притормаживают.
Один раз я гуляла с коляской по модному району Universal. Там тоже не было переходов и тротуаров и довольно сильное движение. В какой-то момент я уперлась в стену на обочине и мне нужно было перейти дорогу. Я минут двадцать пыталась перебежать с коляской, но в итоге развернулась и просто пошла обратно.
Продукты и магазины
Продукты
После Тая для меня было удивление, что на Кипре не принято продавать спелые фрукты и овощи. Бананы — зеленые (даже по моим меркам), авокадо стабильно еще 3-4 дня дозревает (в любой сезон), спелые фрукты я тут встречаю редко.
Оказалось, что сами продукты дорогие. Я сразу себя начала приучать думать в евро и сначала эти маленькие циферки казались мне ок. А потом я посмотрела сколько стоит все то же самое в Лондоне и слегка удивилась. Разница иногда в 2-3 раза. Даже на местные продукты. Понятное дело, что я не ждала цен Московской Пятерочки, но я до сих пор удивляюсь.
Например, кто бы мог подумать, что кг красной рыбы, свежевыловленной в трех километрах от магазина, будет стоить под 30-40 евро за кг. Из приятного удивления ценой у меня были только апельсины, которые стоят дешевле огурцов. Хотя апельсины можно просто снимать с деревьев у дороги. Да и огурцы не в сезон по 4-6 евро не сложно переплюнуть.
Мы готовим дома, потому что ребенок сидит на своей детской диете и потому что доставка чаще всего невкусная. Раз в неделю мы закупаемся на 180+ евро в большом магазине + каждые пару дней добегаем за тем, что кончилось или нужно свежее, по 20-30 евро на поход. Выходит довольно круглая сумма в месяц на еду. В Тае на эти деньги можно было жить полгода, как мне кажется :)
Удивительно, но тут иногда может закончиться какой-то максимально банальный продукт. Например, морковка. Не так давно мы объехали 2 магазина (крупных супермаркета) в поисках морковки и не нашли. Лимит морковки на месяц вышел. Ждите.
Вещи
С вещами тут беда. Во-первых, все очень сезонное и быстро кончается. Например, украшения на Хэлловин перестают продавать примерно за 2 недели до Хэлловина. Купальник зимой купить можно только чудом, хотя есть и бассейны, и море, и жара +20 в январе. Но нет, везде свитера и тренчи, а купальников нет.
А во-вторых, все быстро заканчивается, и ты просто сидишь и ждешь, когда что-то приедет. Как с морковкой. Или пакетами для еды. Или детскими бодиками. Или памперсами нужного размера. Они просто кончаются и все. Логистика на остров крайне сложная, дорогая и долгая, поэтому ты просто ждешь, когда будет следующий завоз.
Многое просто не привозят. Очень ограниченный выбор и одежды, и продуктов, и косметики. Куда не посмотри, ты не увидишь такого разнообразия, которое ждешь от ЕС. Например, есть очень известная немецкая марка Bübchen для детей. Ее тут просто нет. Я постоянно прошу кого-то привозить ото всюду.
Качество вещей чаще всего те же «китайские игрушки» по взрослым ценам. HM у меня тут разваливается и распускается по швам за неделю. Все крепежи ломаются моментально. Либо мне так круто везет, либо одно из двух.
Можно воспользоваться услугами Амазона, но есть нюанс. Доставка за любой продукт начинается от 20 евро, средняя — 40. Например, за детскую пасту за три евро ты заплатишь 20 евро на доставку. И еще заплатишь 19% налога сверху. Причем твою посылку откроют и иногда на глаз посчитают стоимость. Подруга отправляла мне набор лучших в мире бомбочек для ванны, отдала 6к за доставку в Москве, и тут я доплатила еще 20 евро за то, чтобы посылку забрать.
Посылки стабильно идут неделями, даже если написано, что они придут за пару дней. Самолет-паром–козы-курьеры — все это очень сильно удорожает стоимость и удлиняет время.
Отдельное упоминание заслуживает Почта Кипра. Это брат близнец Почты России из 90х. Ни разу у меня посылка не приходила без проблем. Тут два отделения почты и только одно есть на карте. Почта закрывается в 14:00, иногда в 14:30, поэтому я теперь стабильно закладываю время на то, чтобы успеть сразу в два отделения, если не повезет с первого раза. Почтальон стабильно не приносит почту в ящик (тут он, кстати, общий на всех, кто живет в нашем комплексе) и просто отмахивается запиской «сорян, не доставил». Причем отображается она в трекинге магазина, а сама почта ждет, когда ты сам догадаешься за ней заскочить.
Курьеры, в общем, тоже никогда не могут найти наш дом, даже прямая ссылка на геолокацию не спасает. Плюс, они стабильно звонят за пять мин до, как бы ты их не умолял позвонить хотя бы за полчаса. И если ты не дома — они просто приезжают в другой день. Так же позвонив за пять минут. С учетом постоянной неопределенности, сломавшихся машин, отсутствия прогнозирования этих доставок вообще в принципе, вся эта доставочная тема нехило действует мне на нервы.
Из плюсов — я перестала заказывать барахло и стараюсь теперь брать только если что-то очень нужно или ужасно хочется. Такого не очень много, так что учусь обходиться тем, что есть.
Рабочие графики
График работы магазинов и сервисов вообще заслуживает отдельного котла в аду.
Во-первых, если ты не позвонишь, то ты никогда не можешь быть уверен, что ты не приедешь к закрытым дверям, даже если гугл мамой клянется, что сегодня все работает. Тут очень часто что-то ломается, кто-то уходит в отпуск семь раз в год, кому-то просто лень открывать магазин.
Во-вторых, даже официальный график работы удручает. Почти у каждого магазина, кроме ТЦ, есть сиеста. С 13 до 15 (плюс-минус полчаса) все уезжают домой к маме обедать. Именно к маме, потому что бизнес-ланчи сюда еще не пришли, а зачем вообще за что-то платить, мамочка накормит (не буду начинать даже). То есть в тот момент, когда у тебя есть перерыв в работе на поделать дела и поесть обед — все закрывается.
*И да, тут все работает до 6, но так и в ЕС, справедливости ради. Тут я была готова.
В-третьих, среды и, иногда, понедельники, а иногда четверги. По этим дням некоторые места просто не работают. Например, аптеки работают по средам до часу. И все. Часть кафешек не работает по понедельникам. Ну, а выходные — это святое. Там тоже мало кто работает. Есть парочка аптек, которые еще можно поймать и пара дежурных, с очередью в километр, ну в общем и все. Не болейте!
Есть киоски «рядом с домом», на нашей улице один работает аж до часу ночи, чем очень гордится. Там, в основном, можно купить пивас с чипсиками, просроченное молоко и сувениры.
Детские игровые под крышей (которых тут две и это тот еще рассадник соплей) работают с 16:00. И до двух часов ночи. Детские. Игровые. Да, для мелких чуваков, которые встают в шесть утра каждый день. До двух часов ночи. Почему так? Никто не может объяснить.
Так что планирование выходит прямо на новый уровень. Никогда не знаешь кто как работает и маневрирование становится прямо сложным. Например, мы не ездим закупаться едой по воскресениям (хотя иногда в субботу лежим пластом и ничего не хотим), потому что с нашим графиком в воскресение мы просто можем не успеть.
Комфорт
Тут речь пойдет про сервисы и прочую приблуду, которая обычно делает жизнь чуть более выносимой. Так вот, комфорта тут нет :)
Я пыталась понять причины этого, но пока так и не смогла. Видимо, что-то витает в воздухе. Потому что, например, Макдак всегда хвастался тем, что может обучить любого сотрудника за сутки. Так вот, за год, что мы тут живем, нам ни разу не собрали заказ правильно. Начиная от стандартного льда в коле (ну это классика) и заканчивая просто другим набором продуктов в сумке.
Про курьеров я уже писала выше.
Сервисы про ноготочкам и волосикам тут такие, что я начала понимать, почему люди катаются в Москву за этим, и плевать, что в стоимость маникюра начинают входить билеты. Я нашла тут одну прошаренную тетю с полу-медицинским образованием для моих капризных ногтей, ну что ж. Сижу сращиваю обратно дырки в ногтях. За маникюр и педикюр без покрытия я отдавала по 85 евро.
Стрижки тут в основном мужские. Найти женский салон оказалось довольно проблематично и цены становятся уже серьезнее. Лёша стрижется в модном салоне за 15-20 евро, я — за 40, если очень повезет, даже если только подравнять. Разменная монета — 50.
Многие катаются в Лимасол (не только за стрижками, но и за врачами и прочими услугами), но мне кажется, это не панацея. И там будет примерно тоже самое, только дороже.
Услуги, конечно, выходят сильно дороже, что понятно, евро. Но хотелось бы, конечно, хорошее качество этих услуг. У нас убирается милейшая пара британцев, Мая их очень любит, я спокойно оставляю им ключи. Но качество этой уборки… ну, такое. Стоит удовольствие 40 евро. До этого у нас убиралась компания типа Qlean. Они убирались еще хуже, хотя изображали бурную деятельность, брали за четыре часа уборки — 70-80. Британцы хотя бы укладываются в полтора часа.
Что такое «так себе» в моем мире. Это значит, что не вся пыль протерта, что не везде было пропылесошено, что ванна не отмыта, что вымыт только один балкон из двух и так далее. Окна тут обычные уборщики вообще не моют, но с этим я уже смирилась (насколько смогла).
Рядом с нами есть пятизвездочный отель. По праздникам (ну то есть два раза за этот год) я хожу туда в спа за бешеные деньги в 200 евро на отдохнуть от жизни. Вроде все ок, спа, массаж, зал, водичка бесплатная и огромный халат. Но (тут моя няня начинает истерически ржать и говорить, что я везунчик), когда я лежу в неге на массаже за 200 евро, под ногами у массажиста всегда скрипит песок, баночки громко падают, музыка начинает сбоить и температура в кабинете не налаживается.
Как-то я зашла в их ресторан посидеть с томным видом и поесть салат. Цезарь. С креветками. Состоял этот салат из креветок, салата и пары листиков пармезана. Чек мне с напитком принести на 25 евро. Я пришла с ноутом и хотела посидеть и поработать. Ко мне услужливо пять раз подходили и говорили, что я уже доела (нет) и вот мой счет, и что я совсем-совсем могу никуда не торопиться, они сейчас просто все столы соберут, но я могу тут сидеть, но они закрываются. В 14:00 в будний день. Пять раз, КАРЛ!
Я про это уже писала, но напишу еще раз. Тут везде надо звонить. Сайты тут есть у самых модных и, в основном, не Кипрских компаний. И могут быть устаревшими. Так же, как и информация на гугл картах, единственном более или менее основном варианте поиска информации. Меню почти всегда есть в фотографиях, адрес узнаешь по фоткам. В общем, Кипр. И лучше позвонить, уточнить, что они точно работают.
Неожиданный момент — цветы. Пара в иммиграции с ребенком много ссорится и всегда виноват муж иногда нужен примирительный букет. Да и просто цветы в доме — это приятно. ТАК ВОТ. За 11 евро можно купить пожухлый веник в супермаркете, а нормальный букет, который муж подарил мне над день рождения (обычный такой, средний, как в flowwow) обошелся ему в 200 евро. Хорошо хоть я не сразу об этом узнала, иначе бы жила с этими цветами до конца жизни. Альтернатива только одна — герань в горшке. Такое себе, если честно.
Погода и природа
Переходим к любимому. Свежему морскому воздуху и вечному солнцу.
Есть нюанс. Свежий морской воздух примерно половину года с пылью с ближайшей Сахары, что, если вы вдруг не знали, довольно плохо сказывается на всех респираторных аспектах. Например, если у ребенка сопли (которые в норме бывают до двенадцати раз в год), то получи еще качество воздуха на нуле с пылью и страдай не две недели, а все четыре. А дальше по-новой.
Второй нюанс — солнце. Москвичи видят солнце довольно часто, летом, греются, гуляют. Так вот, тут не такое солнце. Тут нет тени, нет облаков, нет дождя, скрыться некуда. Солнце летом тут падает под более вертикальным углом, поэтому UV индекс летом спокойно достигает до 11 из 10, а с 9 до 18 невозможно находится на улице. Даже зимой на солнце очень жарко и можно обгореть за пятнадцать минут. SPF меньше 50 тут просто не бывает.
Чтобы вы понимали уровень опасности. У нас белье сушится на балконе на солнечной стороне. Там же стоит велосипед мелкой. За сутки часть ее темных бодиков выгорела, а за 4 месяца — крепления велика (такие стропы, как на рюкзаке) развалились в труху.
Детям по такому солнцу гулять нельзя, это очень опасно, как бы ты не купал их в ванной с SPFом. Поэтому лето — время закрытых площадок. Которых тут две. И работают с 16. Все остальное время Майка тусит в детском саду и дома.
Навесов над улицами, как в Австралии, например, тоже нет. А зачем, правда? Можно же просто сидеть дома.
Местное солнце выжигает все. Если у дерева не стоит поливалка, то это дерево не выживет. За лето деревья просто высыхают и до зимы весь Кипр окрашивается сепией. Примерно к январю начинает обратно появляться зелень, и природа слегка выдыхает. В результате тут нет парков, видимо это очень большой расход воды. Нет тени, в которой можно потусить. Есть горные участки, до которых долговато ехать, но там другое интересное.
Змеи. Сезон которых с марта по ноябрь. И тут есть песчаная гадюка, гюрза, которая тут совсем безбашенная, может заползти в дом (отдаленный, но все же в городе). У меня герпетофобия (фобия змей) и я даже не хочу думать о том, как объяснить мелкой, что это не та палка, с которой можно играть.
Оказалось, что на Кипре у нас нет комфортной температуры. Вообще. Никакой. Никогда. Было вроде пару недель в конце зимы или в начале весны, но две недели как-то маловато. Зимой дома очень холодно, на солнце жарко, в тени снова холодно. Представьте, что вы постоянно переключаетесь между духовкой и морозилкой. Летом просто нечем дышать, постоянная жара, все нагревается до красна (это не фигура речи, у нас металлическая дверь и часов в десять утра до нее уже не дотронуться), все потные, отекшие, все под кондиционерами.
Но когда температура опускается до +25 и световой день сокращается — Кипр превращается в тыкву. Солнечные панели перестают нагревать горячую воду (летом, к слову, холодной воды почти нет, очень жарко, все перегревается), дом охлаждается моментально, становится зябко ииии… снова невыносимо, кек. У нас есть комплект меховых трусов для солнечного острова, и большой популярностью тут пользуются простыни с подогревом (они, правда, иногда взрываются, но главное же принять в себя остров!).
Лично я вообще весь год скучаю по золотой осени, курткам и свежему прохладному ветерку. Не фанат жары я оказалась, не больше чем на пару недель. А еще я начала скучать по дождю, хотя особым фанатом никогда не была. Не по апокалипсису с градом и молниями, а по простому обычному дождю, несущему прохладу.
Наш дом
Точнее не дом, а верхний этаж, почти пентхаус на второй (или третьей) линии. У нас две комнаты, есть даже ванна, два балкона, большой и поменьше, большая гостиная. Эту квартиру мы искали очень долго, тут так же, как и везде есть очень много бабушкиного ремонта, маленьких комнаток и странных хозяев. В комплексе есть бассейн, живут коты. За все это роскошество мы платим 1650 евро (без коммуналки). Да, как за квартиру в Митте в Берлине.
Что же мы получаем за эту стоимость.
Примерно 80 кв метров, два балкона, тараканов размером с ладонь, постоянную пыль (мои квартиры никогда не были такими грязными через два дня после уборки), коты, которые метят наш балкон, птицы, которые гадят там же, караоке и квизы на концертной мощности от отеля, который стоит окна в окна, каждый вечер с 9 до 11 вечера в сезон, плитка, которая нагревается летом и которая ледяная зимой, когда солнца нет, и полное отсутствие шумоизоляции и сквозняков.
В квартире ничего нельзя сделать, запрещает лендлорд. Например, нельзя повесить полочку в ванной или прибить на кухне магнит для ножей. Ножи у нас висят на скотче, полочку не удалось повесить так же, слишком тяжелая. У нас в гостиной стояло 2 огромных дивана и было мало место для мелкой. Мы ждали пока уедет диван девять месяцев. Девять. Месяцев. Старожилы сказали, что нам еще повезло. Лампа на балконе не работает уже год.
В доме нельзя сушить белье, оно просто не сохнет, даже по жаре. Когда вы в последний раз покупали прищепки для белья? Я вот с приездом на Кипр. Особенно прикольно, что сюда особо не привозят нормальные сушилки (почему?!), а мы с ребенком стираем сто миллионов раз в день. Наша уже погнулась, и я натаскала камней с пляжа, чтобы сушилку не уносило ветром. Помогает примерно в 50% случаев. Особенность сушки белья на балконе еще в том, что оно все в песке, грязи и ошметках пальм, которые надувает на балкон. А еще птицы…
Эта грязь — мой отдельный бич. Уборщики приезжают к нам раз в неделю, через три дня у босоногой дочки все пятки черные. Ни одна из моих квартир не становилась грязной настолько быстро. Отсутствие дождей, пыльные бури и ветер делают свое дело — дома постоянно грязно.
Отдельного упоминания заслуживает район, в котором мы живем. Вокруг нас апарты и отели. Мы очень радовались тому, что живем близко к центру, можем ходить пешком и море рядом. НО! Так же тут куча отелей, один из которых у нас прямо под окнами. Из которого КАЖДЫЙ СУКА ДЕНЬ орет музыка с 21:00 до 23:00, проходят квизы, кто-то постоянно пьяным голосом орет в микрофон. Все это на концертных мощностях, до нас долетают 70db шикарных воплей. Закрывать окна не помогает — шумоизоляция нулевая. Мы даже грозили полицией, но нас послали. В следующий раз пригрозим, что расскажем Леди Гаге, что они сделали с ее песнями.
Вишенкой на торте стало то, что мы находимся на тихой улице, на самом повороте. Поэтому все баги, байки, тачки и туристические автобусы притормаживают ровно под окнами нашей спальни и газуют после. Иногда бибикают. Иногда останавливаются пожрать макдак и послушать музыку. ЭТО ОЧЕНЬ ГРОМКО. Леша уже думал нарядится в костюм злого русского и выходить с монтировкой на улицу. Я предлагала сделать светящуюся надпись — «тут спит ребенок».
Спросили местных. Они ответили — меняйте дом, район и остров.
Ребенок
Меня часто упрекают, что жизнь на море с ребенком — сказка, а я жалуюсь. Так вот. Со взрослым ребенком на культурном море — безусловно. Что мы имеем с годовасом-тугосерей без голосового управления.
Ничего! Ну почти.
Сад и няни
Декрет тут длится четыре месяца, при этом попасть в садик или найти няню тут сложно. В апреле мы встали в очередь в сад (платно, очереди тут платные), в сентябре нас приняли. Мы выбрали лучший сад, английский, все дела, справедливости ради в греческие сады меньше очередь, но куда нам греческий язык? Сейчас в саду ковид, за месяц сад уже затапливало, все болели, няни в отпусках, адаптация нулевая. Хоть Майка хороший пирожок, активный. Она справилась.
Пока готовила этот текст, садик передо мной реабилитировался, стало получше. Майка туда идет с радостью, хорошо кушает, выходит чумазая и довольная.
С няней тоже был цирк. Няню мы искали почти год. Сначала были какие-то невнятные женщины, которые даже не прошли нашу проверку на адекватность. Но это ок, со всеми бывает, не все всем подходят. Но их было мало и выбирать было особо не из чего. Потом мы нашлю няню, ну как няню, у нее тоже есть ребенок.
Все было бы ничего, если бы не тот факт, что няня Маю не выдерживала. Я оставляла их на два часа два раза в неделю и все эти два часа я сидела в панике и холодном поту. Няня начинала злиться примерно через 15 минут, звереть через полчаса. Да, я знаю, что такая Мая, но блин! Так же ничего не имею против дочки няни, она была классная (на мой вкус лучше самой няни), но они часто приезжали вместе, ходили в оплаченное мной время по кафе втроем, кормили Маю непонятно чем прямо перед ужином, который я час готовила. Я злилась, меня ставили в известность постфактум.
В конце концов мы нашли прекрасную женщину, с педагогическим и психологическим образованием, спокойную, внимательную. Она мне очень нравится, хотя устает от Майки, но опять же, я хорошо знаю своего ребенка. Зато они договариваются, общаются, спят, едят, играют. Теперь я более спокойная.
Единственный минус — стоимость. Мы нашли САМУЮ ДОРОГУЮ НЯНЮ на Кипре. Ее час стоит 22 евро, в этом месяце я заплатила ей 1900€ за месяц, четыре часа в рабочий день. Если бы не моя работа, мы бы не могли себе этого позволить, и я бы сошла с ума.
Еда детям
Я не понимаю, чем тут кормят детей, особенно маленьких. Однокомпонентных пюре тут нет, вряд ли с декретом в четыре месяца у мам есть возможность кормить домашним. Каш тоже немного, как и молочки, типа творожков и биолактов. Мы пару месяцев искали замену биолакту, нашли кокаиновый кефир с клубникой, Мая его ест.
В кафешках еда для детей — наггетсы, фри и бургеры. Макароны встречаются не везде, супов вообще нигде не видела. Стабильно хожу со своей едой, иногда сама кормлю из своей тарелки, но это удручает. Самые вкусные наггетсы при этом в Макдаке, в остальных местах — я бы не стала это сама есть.
Развлечения
Что нужно ребенку в полтора года — безопасное пространство и активности. И то и другое тут в дефиците. Парков без машин (да и с машинами, что уж) тут почти нет, леса (в основном это места под шашлыки) — грязные, в битом стекле и мусоре, море, я уже писала, что с ребенком это то еще приключение. Для прогулки на коляске есть только набережные без навесов, площадки без навесов тоже. Так что все лето сиди дома, малыш.
Возможно, все греческие дети более спокойные чем Мая, но я искренне не понимаю, чем тут занять активного ребенка. Мне просто страшно отпускать ее, она уже облизывала мусорки, пыталась съесть сигаретные бычки, чуть не порезалась об стекло.
Из развивашек тут тоже не много вариантов. Самое приличное — это 45 минут художественной самодеятельности, от которой у меня кружится голова. Леша вообще сказал, что это издевательство над ребенком, правда другие мамы говорят, что так и надо. Майке нравилось, но мы перестали ходить, когда появился садик.
Площадки тут так себе. Очень грязно, очень обшарпано, даже в новых местах новые площадки такие — что очень хочется помыться сразу. Такие площадки из фильмов ужасов. Есть парочка более или менее приличных, но это у меня уже планка упала и разбилась. На солнце горки нагреваются так, что Мая один раз почти получила ожог и долго плакала.
Есть еще факультативы, типа плавания, но опять же — очередь на место в пару месяцев. Только по будням. Выбирая между садиком и плаванием — я выбрала садик.
Люди вокруг
Я писала уже про отель Киссос, желаю им всем кровавого поноса. Такое отношение тут почти везде. Ребенку всегда улыбнуться и потрогают за щеку офигевшие твари с грязными руками, но при этом никто не пропустит, не поможет и не включится. После Москвы меня это откровенно удивляло, что машины не уступают, что в магазине не пропустят. Мало комнат матери и ребенка и в основном они ужасные. На пятизвездочном пляже у Лимасола мы нашли пеленальный столик на уровне моих глаз. В итоге меняли попу на лежаках.
По приезду сразу написала в местный чатик с русскими мамами, мол пошли гулять, тусить, кофе пить. Мне никто не ответил. С горем пополам, нашла группу на фб, с парой девушек там общаемся, они местные или экспаты, но мамских движух тут, конечно, сильно меньше.
ВОТ ЧТО ОНИ ВСЕ ДЕЛАЮТ ТУТ С ДЕТЬМИ? Может, это мы что-то делаем не так?
Думаю, с ребенком постарше тут было бы лучше, но что делать первые шесть лет? Страдать?
Еда
Моим огромным удивлением стало то, что тут мне невкусно. Часть еды выезжает на свежих продуктах, мясо тут хорошее, но в основном, шашлыки (сувлаки) тут делать не умеют. Все сухое, непонятно, пережаренное, дорогое и невкусное.
Особенно это касается доставок. В доставке все приезжает еще более ужасное, так что от доставок мы почти полностью отказались. Я готовлю дома не по своему желанию, а потому что что-то надо есть. У меня начались проблемы с ЖКТ, и я пока не знаю, как их решать.
Отдельной болью для меня стало местное кофе. В обычный латте тут добавляют два эспрессо шота из зерен черных, как душа твоей бывшей. Даже блонд обжарка в старбаксе невыносимо горькая и термоядерная. Каждый раз я умоляю наливать мне полшота эспрессо и то помогает не всегда. Итог — кофе мы делаем дома.
А еще, тут видимо местная фишка. Если ты берешь горячий кофе на этом острове солнца, то страдай. Это будет кофе, который сожжет тебе гортань, пищевод и прямую кишку, а твои руки покроются волдырями. Манжеты тут есть только в крутых местах. Я стабильно прошу положить мне в горячий кофе пару кубиков льда, так его можно будет пить хотя бы через пятнадцать минут.
Со стоимостью тут тоже беда. На днях я купила кофе в старбаксе за 6€. Сначала я расплатилась, а потом осознала. Долго думала и купила термос.
Документы и законы
Миграция
Если у вас тут нет миграционного консультанта, желательно с семейными узами с кем-то из миграционки — вам хана.
Половина сайтов на греческом (да, да, миграционных), вся информация устаревшая или неактуальная, миграционный офицер может вам говорить вообще все что угодно. Покажи 10 или 25 тысяч евро для продления, нужна подпись сертифицированного офицера или мухтариса, нужен доход за год или свифт перевод или кэш, нужны все копии документов в трех копиях на трех человек или не нужны. Весь пакет документов у нас три раза пересобирался с нуля. В конце концов Леша просто начал орать на миграционного офицера от отчаяния и все документы приняли.
Вообще законы тут довольно жесткие, просто их никто не соблюдает.
Вишенка — то, что пинк слип (местный ВНЖ) тут ничего не дает, кроме того, что ты можешь подаваться в местные консульства. Это не шенген, с Кипра ты без визы не уедешь, мир для тебя закрыт. С шенгеном тут беда, очереди на 3-6 месяцев вперед и места аж продаются, хотя это не законно. Ну, денег у нас все равно не остается, так что про отпуск пока можно забыть в любом случае.
Банки и деньги
Чтобы тут легально устроится, нужен Bank of Cyprus (БОК). Хуже этого банка я еще не встречала, хотя я помню Сбер начала нулевых. Тут ты платишь за все. Реально за все. Звонишь в техподдержку — плати. Хочешь поменять пинкод — плати. Хочешь позвонить в банк — плати. Хочешь выписку — плати. Хочешь перевести денег — плати. Хочешь разорвать контракт — плати. Вот все то, что бесплатно решается в любом банке Москвы — тут платное.
Плюс они чувствуют свою безнаказанность и суют свои носы вообще во все. Откуда у вас деньги? Вот контракт, я работаю официально плачу налоги, вот документы. Нет, мне не нравится, заморожу-ка я вам счет. Идите к мухтарису, пусть он поклянется, что вы хороший человек.
Мухтарис — вообще отдельная песня. В древние времена это был условный староста, который знал обо всех, кто с кем живет, у кого какие дети и т.д. В современном мире, как вы понимаете, это нереально. Так что это дядя, который просто подписывает (за денежку) документы и клянется, что вы те, кем являетесь. Этот дедок живет в доме, не говорит по-английски, его невозможно поймать,трудно забыть и легко заебаться. Он может играть в шахматы с приятелями, сидеть в кафе или просто уехать из города. You never know.
Стоимость жизни тут — как в очень хорошей Европе, но это не Европа. Тут нет музеев, культуры, развлечений, возможностей. При этом зарплаты в 4к€ на семью тут хватает на квартиру, продукты и одежду мелкой, если подкопить. В какой-то момент мы начали очень внимательно вести бюджет и оказалось, что после обязательных платежей (квартиры и еды) у нас остается примерно 5€ на нос в день, без учета одежды, лекарств, нянь, садиков и кружков. Срочно пришлось искать новые пути заработка.
И вот сидишь ты, пьешь свой кофе за 6€ у черта на рогах в квартире за 1650€ до коммуналки (кондей летом вышел нам в +460€) и думаешь, что я тут забыл вообще. Почему я не в Берлине?
Самое смешное, что деньги тут ничего не решают. Взятка — это даже не уголовное нарушение, это неприлично и вульгарно. Проблему нельзя решить деньгами, можно только скандалами, понятиями и родственными связями. Коррупция — это плохо, но такое — еще хуже, особенно, когда четких законов и правил нет.
Налоги
Налог на Кипре — странный предмет, он как бы есть, но его как бы нет.
Кипр работает по прогрессивной ставке, чем больше зарабатываешь, тем больше платишь, так много где. Но законы меняются каждый год и вообще ничего не понятно. Три разных консультанта и налоговый офицер говорят диаметрально разные вещи.
Когда я пыталась понять, что мне нужно сделать, чтобы стать законопослушным гражданином, я пошла в налоговую напрямую задавать свои вопросы.
– Подскажите, мне надо открывать TIC (местный ИНН), если у меня доход в год меньше 19,5к?
– Не нужно.
– А надо ли сдавать декларацию?
– Не нужно.
– А за текущий год, если доход вырастет? Как я могу подготовиться к сдаче налоговой декларации?
– В следующем году приходите. К августу.
– А если меня не будет на Кипре? Могу ли я позвонить / написать и уточнить новый правила удаленно?
– Приходите, поговорим.
Нашла тетю, которая в этом во всем разбирается, но осадок остается. Даже в попытках все сделать правильно, я не могу быть уверена, что ничего не нарушаю. Жуткая неопределенность.
Полиция
Полиция тут такой же странный предмет, как и налоговая. Когда нам на машине на домашней подземной парковке срезали трубу от бака, чтобы слить бензин, Леше пришлось ногами и руками выбивать, чтобы открыли дело, хотя кражи в нашем и соседнем районе обычное дело. Но тут как в РФ — будет тело, приходите.
При этом, ментам не помешало остановить меня прямо по дороге за просроченный налог (мы так и не поняли на что и вообще про него нигде не написано, но это нормальная тема тут).
Медицина и здоровье
Врачи
Не так сложно попасть к врачу, как открыть себе местный ОМС — Геси. Куча документов, мухтарис, все вот это, документы отправлять в Никосию почтой, занимает три месяца. Дальше у тебя есть Personal doctor, который отправляет куда надо и вау, ты начинаешь платить не 100 евро, а 6-25 в зависимости от направления. Я нашла хорошего гинеколога, неплохую зубную клинику для мелкой. Мой стоматолог оказалась ужасной, педиатр тоже вызывает сомнения. Ни разу она не посмотрела Маю без моей просьбы, а часть диагнозов ставит по фоткам, чтобы не раздевать и не смотреть глазами, хотя ребенок вот он. Но прививки делает исправно, и на том спасибо.
Врачей тут передают из рук в руки, хороших мало. Врач спокойно может уйти на месяц в отпуск (тут в основном частная практика, всего два госпиталя, частный и государственный). Особенно обидно, когда уходит единственный в Пафосе детский офтальмолог и Мая почти 3 недели ждала врача с ячменем на глазу. А докдети не всегда могут поставить диагноз по телефону, увы. Не могу их винить.
Прививку от ковида я выбивала себе руками и ногами. Было сложно. Графика работы нет, пока какая-то добрая тетя не позвонила напрямую кому-то там, я не узнала, когда мне приходить. Тут та же тема, не позвонил / не пришел — не узнал.
Ветеринария
Когда умирал наш кот, мы примчались в первую попавшую клинику ближе всего к дому. Выглядела она как хлев, грязные фартуки у врачей, замотанный труп кота на столе. Рентген не работал, анализы взять было негде, такое себе. Оттуда нас отправили в одну из двух клиник с рентгеном, там все было хорошо. Современная клиника, все дела. Но сама бы я ее не нашла.
Спорт
Залы тут грустные. Во-первых, в залах запрещены кондиционеры. В жару +35 градусов и со штангами тут прям совсем классно. Во-вторых, никаких тебе дизайнов и оформления интерьера. Вот штанга, вот скамейка, в туалете переоденься, душ дома примешь, погнали. Есть частные залы для пилатеса, они симпатичные, но тренеры у меня вызывают вопросы.
Аптеки
Аптеки тут больше похожи на магазины косметики, но это везде в Европе так. Много что продается по рецепту и только по Геси. Зато есть скидка на такие препараты. Про рабочие графики аптек я уже писала. Тут так же работает принцип — кто успел того и тапки. Если кончается какой-то препарат, то он кончается везде. И все, сиди жди.
Заключение
Выводы делать вам. Текст получился злой, потому что я сама тут очень часто злюсь. Я понимаю, что это только наш опыт, возможно, если бы это было наше решение изначально или у нас не было сладкой девочки (хотя как это не было бы!) наш опыт был бы другим. Много знакомых тут кайфуют, смотрят на закат, вкусно кушают, тусят и ездят на море каждый день. Мы так не можем.
Я не могу поймать тут тишину и спокойствие — тут постоянный фоновый шум от всего на свете. С учетом маленького ребенка, это то, что мне жизненно необходимо, но этого нет. Я стала еще более брезгливой, потому что все, что поднимает мой ребенок — это мусор, а не веточки-листочки.
Кипр вытягивает все наши силы и всю нашу радость, как дементор. Каждый день, гуляя по одному и тому же маршруту, мы выходим на тропу желчи и ненависти, потому что невозможно держать это в себе. Вот бензин дорожает на 10 центов каждую неделю (это ощутимо), вот опять тараканы, опять жара, опять грязь, опять ехать в миграционку, вот опять под окнами орут, опять-опять-опять что-то постоянно происходит странное, необычное, непривычное и нелогичное. И мы бесимся.
Люди кругом делятся на таких как мы и тех, кто не может представить себе жизнь без Кипра и переезжает сюда по доброй воле. Я не могу этого понять, увы. Возможно, я что-то делаю не так.
Я правда старалась понять и простить Кипр. Пыталась видеть красоту, наслаждаться деревеньками, радоваться виду моря, наслаждаться воздухом и пальмами, но тут я проиграла со свистом. Не получается закрывать глаза на все недостатки и радоваться только самым маленьким мелочам.
teletype.in/@kate-shash/e7pJ8GG7PTb
1 комментарий