Дорогие друзья! Луна в Тельце, нефть в раке, Навальный в пижамке, дрочащий хомячок Польши снова делает садку на обломки самолёта из-под Качиньского, а у нас для вас прохладные новости.

Вы, возможно, ещё помните древний как сама планета шум вокруг высокохудожественного фильма «Милашки» (Cuties), в котором истинные ценители видят прямую, честную и откровенную драму о взрослении в современном Париже, а обычные человеческие люди — 11-летних девочек, которые весь фильм в лядских нарядах вертят несуществующими задницами в лядском танце «тверк».

Это был, мы считаем, самый выдающийся шаг Нетфликса по расшевеливанию сонного зрительского болота — и допускаем, что в топ-менеджменте платформы кому-то успели раздать премии и талоны на усиленное питание, потому что в современном хайпоцентричном мире главное, как известно — привлечь внимание. Это Нетфликсу удалось.

Netflix продолжает отжигать — в этот раз они выпустили на экран 10-серийную экранизацию романа Ричарда Моргана «Altered Carbon», название которого какой-то альтернативно-одаренный надмозг из отряда «профисиАнальных пиривотчиков» перетолмачил на наш славянский общеимперский как «Видоизмененный углерод» (хотя мало-мальски понимающему в тонкостях оккупационного инглиша понятно, что речь идет об «альтернативной копии»).