«C тех пор как я обнаружил библиотеку Сильвии Бич, я прочитал всего Тургенева, все вещи Гоголя, переведенные на английский язык, Толстого в переводе Констанс Гарнетт и английские издания Чехова.

B Торонто, еще до нашей поездки в Париж, мне говорили, что Кэтрин Мэнсфилд пишет хорошие рассказы, даже очень хорошие рассказы, но читать ее после Чехова — все равно что слушать старательно придуманные истории еще молодой старой девы после рассказа умного, знающего врача, к тому же хорошего и простого писателя.

Местная поэтесса Снежа Многогранная посвятила ей рассказ

Фото: автора

Где туманов пелена скрывает сопки, в городе с численностью чуть меньше 90 тысяч человек, коротает свои дни удивительная собака. Собака по кличке Чернышка. Так ее называют люди, что живут вблизи района, где чаще всего вы сможете ее встретить.

Шута Шико мы прекрасно знаем по великому роману Александра Дюма «Графиня де Монсоро» — одному из лучших в творческом наследии писателя. По книге в 1997 году был снят замечательный одноименный сериал, в котором роль Шико блестяще воплотил Алексей Горбунов.

В своих книгах Пауло Коэльо открывает читателю реалистичный мир, наполненный философским смыслом. Критики отмечают изобилие символов в его романах, однако поэтичный язык автора стал понятен и близок миллионам людей по всему миру.

Коэльо создает книги, похожие на притчи – они делятся с нами тайнами существования человека, судьбы, любви и счастья. Мы подготовили наиболее яркие цитаты из прозы Пауло Коэльо:

Рассказ о непростом пути и незаурядном творчестве Дарьи Абрамовой

Фото из личного архива Дарьи Абрамовой

Интерес к писательству у Дарьи Абрамовой проявился уже в подростковом возрасте, и вскоре мысли сами стали складываться в стихотворения и прозу. Конечно, возникали трудности, однако ни одна не стала преградой. Сейчас Дарья участвует в разных творческих мастерских и на своем примере показывает молодым авторам, что нет ничего невозможного, главное — упорный труд и работа над собой.

В 1939 году, когда ему было 48 лет, у него вышла первая книжка — «Волшебник Изумрудного города» с рисунками известного карикатуриста и иллюстратора Николая Радлова, которые и будут иллюстрировать эту главу.

И здесь я хочу сказать две важные вещи — про вороство и про перевод.

Когда думаешь о писателях, представляешь себе тихие кабинеты, уютные кресла и тишину. Но не тут-то было! Многие из них прожили такие насыщенные и яркие жизни, что их биографии читаются как захватывающие романы. Встречайте самых отважных, дерзких и непредсказуемых мастеров пера, чьи приключения могли бы составить конкуренцию их же произведениям.

Эрнест Хемингуэй: жизнь на грани

Эрнест Хемингуэй — настоящий герой своего времени, представитель «потерянного поколения». Пулитцеровская премия за повесть «Старик и море» и Нобелевская премия по литературе в 1954 году — лишь малая часть его заслуг. Хемингуэй навсегда останется символом мужества, дерзости и несгибаемой воли.

Все мы помним эту трагическую историю: «Есть в графском парке черный пру-у-у-уд! Там ли-и-илии цвету-у-у-ут!» Есть версия, что на самом деле главным героем «Трех мушкетеров» был не Д'Артаньян, а Атос. Атос по сути серый кардинал в этой четверке. Он самый старший из них, он выступает в роли своего рода наставника, а для Д'Артаньяна и опекуна, он подсказывает верные решения и дает мудрые советы.

Атос это роковой мужчина со своими скелетами в шкафу. Он граф де ла Фер, но служит простым мушкетером, скрывая свое происхождение даже от самых близких друзей. Его тайна открывается практически под конец книги, когда он вынужден открыться после встречи с женой, которую считал умершей.

Мы можем поздравить знаменитого американского писателя Стивена Кинга. Число экранизаций его произведений к 2024 году достигло полусотни! Речь идёт о полнометражных фильмах, сериалах и мини-сериалах, не учитывая короткометражки.

Переносить книги короля ужаса на экраны начали ещё в 1976 году, тогда вышел фильм «Кэрри». Спустя четыре года заметный вклад в популяризацию Кинга среди кинорежиссёров внёс Стэнли Кубрик, выпустив знаменитое «Сияние», которое хоть и не понравилось писателю, но не заставило его отказаться от правила продавать права на экранизации его работ за символический 1 доллар.

Ганс Христиан Андерсен написал много сказок, но среди них очень мало историй со счастливым концом. Особенно доставалось женским персонажам, которых сказочник любил делать несчастными и нередко заставлял умирать. «Дюймовочка» одно из немногих произведений датчанина, которое закончилось хорошо для главной героини и мы хотим вам рассказать о том, почему так произошло.

Очень долго в списке бестселлеров The New York Times держится детский рассказ Джона Классена «Где моя шапка?». «Захватывающая детективная история о медведе, который ищет в лесу свою пропавшую шапку. Идеальный вариант для семейного чтения, когда сказка больше, чем просто сказка: весело и много тем для обсуждения с ребенком», — говорится в аннотации. Произведение это переведено на 20 языков, в том числе на русский.

На первый взгляд книга представляется бредовой, но при ближайшем рассмотрении мнение меняется. Похоже, это реально новое слово в искусстве. Броские иллюстрации без лишних деталей, мягко говоря, необычный сюжет, нестандартный юмор. «Где моя шапка?» понравится и детям, и взрослым. Взрослым, наверное, даже больше.

Оказывается, девушка по имени Рие Кудан писала свой роман при помощи генератора текста искусственным интеллектом. Какой скандал разгорелся, когда её книга «Токио-до Додзё-то» получила 170-ю по счету Премию Акутагавы для начинающих авторов, а потом раскрылась правда!

Профессор Преображенский, как известно, не любил пролетариата. Положа руку на сердце то же самое можно сказать и о Михаиле Афанасьевиче Булгакове. Как такое могло случиться? Русский писатель – и вдруг не сочувствует угнетённым? А всё очень просто...
 

• © Кадр из сериала «Кеша должен умереть» (2023)

Вот с Филипом Диком почти каждый рассказ — полный разъеб. Шикарная короткая форма, мастер.

По многим произведениям из десятки сняты культовые фильмы. Особенно оценены у нас, хотя Запад уже был пересыщен подобным. Из рассказов ниже больше всего понравились «Фостер, ты мёртв!», «Вкус Уаба», «Мы вам всё припомним» и «Вторая модель». В комментах традиционно почитал бы и о ваших любимых)

100 лет назад родился Гордон Диксон

Американский писатель Гордон Руперт Диксон родился 1 ноября 1923 года в Эдмонтоне (провинция Альберта, Канада) в семье горного инженера. В семье к тому времени уже был старший сын Ловэтт (30.06.1902-2.01.1987), в будущем — английский писатель, автор биографических книг, редактор и издатель компании «Macmillan & Company» (Лондон).

Читать Гордон научился ещё в 4-летнем возрасте и очень любил придумывать иные концовки к прочитанным книгам. Интерес к литературе в семье всячески поощрялся — его мать была буквально помешана на английских легендах, передав страсть своему младшему.

Но беззаботное детство продолжалось недолго. Летом 1936 года, когда Диксону было 13 лет, умер его отец и, чтобы свести концы с концами, семья перебралась к родственникам в Миннеаполис (США). Парнишке быстро оформили новое гражданство, поэтому, в историю фантастики он вошёл уже как американский писатель.

Мало кто знает, что гениальные Ильф и Петров списали своего героя с вполне реального одессита Остапа Шора — инспектора уголовного розыска и авантюриста, чья история жизни могла бы послужить основой дюжине романов.

115 лет назад родился Сергей Жемайтис

Русский советский писатель и редактор Сергей Георгиевич Жемайтис родился 10 сентября 1908 года в г. Николаевск (Приморская область Восточно-Сибирской губернии, Российская Империя, с 1926 года — Николаевск-на-Амуре, Хабаровский край) в семье лесного объездчика, сосланного на Дальний Восток литовского каторжанина, Георгия Адамовича Жемайтиса и Евдокии Матвеевны, принадлежавшей к достаточно известным в России родам — Гончаровых и Паниных.

Он исполнен обычными жителями области и посвящен 70-летию региона

Уже в сентябре жители Магаданской области и не только смогут услышать посвященный скорому юбилею региона радиоспектакль «Человек рождается дважды» (6+) по одноименной книге Виктора Вяткина. Об этом в эфире «Вести Магадан» рассказала заместитель министра культуры и туризма Магаданской области Вероника Чернова.

Когда вышел роман Даниэля Дефо «Робинзон Крузо», многих интересовал реальный прототип героя. Большинство склоняется к мысли о том, что это был шотландский моряк Александр Селькирк, который провёл на необитаемом острове четыре с половиной года.

Любопытно, что спустя три года после публикации Дефо, свет увидела ещё одна книга, повествовавшая о подобных злоключениях некого юноши по имени Филип Эштон. Все сочли это просто выдумкой, написанной на основе «Робинзона Крузо». Только эта история была совершенно реальной.

Детская литература — это совершенно особенная литературная ниша. Это то, что делает огромный вклад в развитие личности ребёнка, а затем и взрослого.

BBC опросили 177 книжных экспертов из 56 стран мира, чтобы составить список 100 величайших детских книг всех времён. Сегодня мы вам покажем топ-15 произведений, многие из которых хорошо нам знакомы. Конечно, BBC не настаивают на истинности своего рейтинга, но стоит отметить, что все включённые в него книги действительно достойны внимания.

У советского писателя Бориса Житкова есть написанный в 30-е годы рассказ «Механик Салерно» — о том, как в трюме идущего через Атлантику корабля вспыхнул пожар, загорелся контрабандный химикат.

Он пока идет в «латентной» стадии, но по расчетам через 5 суток произойдет взрыв. Капитан решает использовать это время для скрытной подготовки к организованному оставлению корабля, но один чрезвычайно мнительный пассажир начинает догадываться о неладном, настойчиво расспрашивая капитана.

«В порты Черноморского побережья прибывали транспорты с вооружением. Океанские пароходы привозили не только английские и французские аэропланы, танки, пушки, пулеметы, винтовки, но и упряжных мулов, и обесцененное миром с Германией продовольствие и обмундирование. Тюки английских темно-зеленых бриджей и френчей — с вычеканенным на медных пуговицах вздыбившимся британским львом — заполнили новороссийские пакгаузы.

Склады ломились от американской муки, сахара, шоколада, вин. Капиталистическая Европа, напуганная упорной живучестью большевиков, щедро слала на Юг России снаряды и патроны, те самые снаряды и патроны, которые союзнические войска не успели расстрелять по немцам. Международная реакция шла душить истекавшую кровью Советскую Россию…

Английские и французские офицеры-инструкторы, прибывшие на Дон и Кубань обучать казачьих офицеров и офицеров Добровольческой армии искусству вождения танков, стрельбе из английских орудий, уже предвкушали торжества вступления в Москву…»

источник

«В жизни как в книге, а в книге – как в жизни». — именно так можно сказать про известного во всем мире писателя Энтони Бёрджесс. Вся его судьба, словно бестселлер о том, как любовь к жизни и творчеству могут преодолеть любые препятствия.

Сказки очень часто написаны совсем не для детей, но взрослые охотно превращают их в чудесные истории, которые им очень нравятся. У этих историй непременно должен быть счастливый конец. А как же иначе? Часто же все эти рассказы имеют в себе очень тёмную сторону. Например, «Красавица и Чудовище» — красивая романтичная сказка с хэппи-эндом, у которой есть реальная основа, где всё было не столь радужно. Она была вдохновлена мучительной жизнью придворного «дикаря», известного как «Петрус Гонсалвус», и его женитьбой на красивой молодой женщине по имени Катарина...

Николай Островский — талантливый писатель. Ему были подвластны драма и проза. Самым знаменитым произведением его стал роман «Как закалялась сталь». Автор чётко знал, о чём писал. Несгибаемая сила воли и жажда творить помогли слепому, парализованному человеку создать книгу, которой зачитывалось не одно поколение, которая стала для многих настольной. Её издали в 47 странах мира на 56 языках. Сам писатель говорил, что именно работа над этим романом не позволила ему потерять силу воли и вернула желание жить. Как закалялся стальной характер Островского — далее в обзоре.

Первый замглавы фракции «Единая Россия» Дмитрий Вяткин сообщил журналистам, что изменения вступят в силу уже в этом году. Из программы будут убраны произведения, которые «не выдержали испытания временем». В качестве примера он назвал «Архипелаг ГУЛАГ» Александра Солженицына.

«Многие факты Александром Исаевичем были «высосаны из пальца», придуманы. Историки проверяли все факты. Была попытка получить за это премию — за то, что он вымарал в грязи свою собственную Родину»

Остап Бендер был чекистом, Мюнхгаузен служил пажом при российском дворе, а профессор Преображенский изобрел эликсир молодости! Мы нашли прототипов героев нашего детства и покопались в их тайных жизнях.

Несомненно, самой известной и популярной экранизацией Дж. Р. Р. Толкина вот уже много лет остаётся трилогия Питера Джексона. Для многих она стала эталоном, и попытки других режиссёров выпустить новый фильм или сериал по произведениям любимого автора сразу же встречаются в штыки. Однако кинематографисты всего мира и до, и после появления на экранах «Властелина колец» экранизировали Толкина, причём иногда весьма неплохо.

Серия исторических романов об Анжелике, жившей в XVII веке, в своё время сделали автором Анну и Сержа Голон знаменитыми. И во всех источниках речь идёт о том, что главная героиня их произведений – персонаж полностью вымышленный. Но в то самое время, когда разворачиваются события романов, жила в Версале девушка, биография которой вдохновила писателей на создание цикла об Анжелике – маркизе ангелов, да и имя она носила такое же.

Роман «Мастер Маргарита» стал не только одним из самых известных произведений Михаила Булгакова, но и одной из самых таинственных книг, над толкованием которой исследователи бьются уже много лет. В этом обзоре собраны 7 ключей, которые раскрывают некоторые ключевые моменты романа, приоткрывая завесу таинственности и иллюстрации к разным изданиям булгаковского романа.

Если бы у бабушки был Юрьев день.

Кто из нас не любит в беседе ввернуть что-нибудь красивое! Благо русский язык насыщен крылатыми фразами, поговорками, прибаутками и цитатами из великих фильмов. Но, конечно, произнести их к месту, при этом не нарушая смысла, может не каждый. Зачастую, если даже фраза звучит красиво, она может нести вообще не тот смысл, который в ней заложен. Вот несколько примеров.

Американская писательница Маргарет Митчелл написала всего один роман — «Унесенные ветром». Но только это обеспечило женщине место в пантеоне американских классиков и сделало одним из наиболее успешных авторов XX века. Многим ажиотаж вокруг романа кажется странным, ведь в нем многое противоречило официальному взгляду на историю США.

Жительница Атланты Маргарет Митчелл стала классиком еще при жизни, что удалось очень немногим авторам. В ее «Унесенных ветром» читателей смущало многое. Отмена рабства выводилась автором как преступление, а рабовладельческий юг с его невольничими рынками и плантациями подавался позитивно и с налетом ностальгии. Несмотря на это, успех романа был грандиозен.

Фраза «Бабы новых нарожают» стойко ассоциируется у всех с советским маршалом Георгием Константиновичем Жуковым. Но говорил ли ее полководец или, как это часто бывает, ему приписывают чужие слова? Мы готовы развенчать миф, который так оброс подробностями, что почти стал реальностью.

Оказывается, фразу про «рожающих баб» Жуков никогда не говорил. Точнее, не употреблял ее в реальной жизни. Но зато сказал в сюрреалистическом рассказе «Трибунал», российского писателя Михаила Веллера. Впервые он был опубликован в 2001 году в журнале «Огонек».

Сто и один год назад, 23 октября 1920-го, родился Джанни Родари — литературный папа Чиполлино. Цитаты из приключений этого горя лукового теперь считают пророческими.

Хотя своей пророчественностью они обязаны не только наблюдательности и политической позиции Родари — писателя, сказочника, журналиста и в итоге коммуниста, — но и истории, идущей по спирали. Могла бы, между прочим, свернуть в более уютный уголок, а не во времена, на которые пришлось активное писательское творчество Родари (с конца 1940-х по конец 1970-х): «Приключения Чиполлино» были впервые опубликованы в 1951-м.

Писательница Кармен Мола — автор популярной серии триллеров, объединенных одной главной героиней. Придуманный ею детектив Елена Бланко, одинокая волчица, которая обожает граппу, караоке и секс на заднем сиденье.

Когда книга Молы выиграла литературную премию Planeta и получила главный приз в размере 1 миллиона евро, писательница пришла на вручение и оказалась тремя мужиками. Агустин Мартинес, Хорхе Диас и Антонио Мерсеро известны сами по себе как талантливые драматурги и сценаристы. Но никто не знал, что они — творческое трио.

Простая женщина по имении Анна или Аннушка наложила сильный отпечаток на творчество Михаила Булгакова и стала прототипом многих героев его произведений. Чем же эта женщина смогла повлиять на жизнь великого писателя? Чем вдохновляла его?

Анна Павловна Горячева (та самая Аннушка)

На самом деле всё было гораздо банальнее. Анна Павловна Горячева просто отравляла жизнь Булгакова, делая её невыносимой. Она была соседкой писателя по коммунальной квартире на Большой Садовой улице, где он жил в одной из 10 комнат со своей супругой Татьяной Лаппой.

Александр Беляев писатель-фантаст, один из основоположников советской научно-фантастической литературы. Среди наиболее известных его романов: «Голова профессора Доуэля», «Человек-амфибия», «Ариэль», «Звезда КЭЦ» и многие другие (всего более 70 научно-фантастических произведений, в том числе 13 романов). За значительный вклад в русскую фантастику и провидческие идеи Беляева называют «русским Жюлем Верном».

Писатель Александр Дюма был очень плодовитым и успешным автором. Его романами зачитывались многие поколения во всех странах мира. Где же он брал сюжеты для своих произведений? Собственно говоря, Дюма не выдумывал главное – основу романа, которую обычно находил в исторических записках, архивах и мемуарах. А вот потом, приложив свою немалую фантазию, он превращал обычный сюжет в захватывающее повествование.

Новость из международных литературных кругов коснулась столицы Урала: екатеринбуржец Вадим Дубичев стал лауреатом первой степени Международного фестиваля детской литературы имени Агнии Барто. Его книга «Приключения Зайца Пуса» победила в номинации «Детская литература». Об уровне конкурса говорит перечень фамилий других победителей: среди них — самые известные современные детские писатели Дмитрий Емец, Андрей Усачев, Артур Гиваргизов. Но особенно интересно то, что автор бестселлера одновременно и первый заместитель руководителя аппарата губернатора Свердловской области, «государевой службе» отдал два десятка лет.


Тексты приходят к Вадиму Дубичеву сами — с готовым сюжетом, героями, диалогами.

Всегда любопытно наблюдать, когда герои фильмов и книг, рожденные фантазией писателей и сценаристов из прошлого, пользуются современными научными достижениями. Что-то из этих предметов кажется забавным и наивным, а некоторые способны вызвать восхищенное «ух, ты!». Вот и терзайся догадками — то ли эти авторы были провидцами, то ли имели доступ к секретным технологиям, а может, просто мы сами лишены способности фантазировать и выдумывать невероятные вещи?

Советский ребёнок читал книгу о Робинзоне Крузо почти с тем же чувством, с каким современные дети играют в «Майнкрафт» – радуясь чуду сотворения своей маленькой цивилизации из почти ничего. Когда же смотришь на историю взрослым взглядом, появляются вопросы – и к автору, и к персонажу. И блеск обоих немного тускнет.

Мало кто знает, что гениальные Ильф и Петров списали своего героя с вполне реального одессита Остапа Шора — инспектора уголовного розыска и авантюриста, чья история жизни могла бы послужить основой дюжине романов.

После гибели Анны Карениной под колесами поезда ее дочь Анну на воспитание берет Каренин. Вронский в глазах общества превращается в чудовище, и все, кто раньше злословил по поводу Карениной, теперь выбирают своей мишенью Вронского. Он вынужден уехать из Москвы, но и высшее общество Петербурга его не принимает. Следы Вронского теряются где-то в глубине России.

Каренин воспитывает детей Сергея и Анну одинаково строго. Но подрастающей Анне кажется, что с ней он обходится особенно сурово. Сережа иногда, обвиняя Анну в гибели матери, грозит ей, что папа оставит ее без наследства, что не видать ей приличного общества и что, как только она подрастет, ее вышвырнут на улицу.

Романа Льва Толстого в доме Карениных не держат, но Анна прочитала его довольно рано, и в ее сердце вспыхивает желание отомстить.

Обычно воры крадут ценности, которые легко перепродать на чёрном рынке — драгоценные камни, ювелирные изделия, картины, золото или деньги. Три года назад в Лондоне случилось из ряда вон выходящее событие: со склада похитили… книги! Уникальные редкие издания, включающие труды Галилео Галилея, Исаака Ньютона и Данте Алигьери, единственные в своём роде. Конечно же, не из любви к литературе и науке. Как удалось британской полиции раскрыть это дерзкое запутанное преступление и что известно о его заказчиках?

Рэй Брэбери был не только великим сказочником, но ещё и неисправимым оптимистом, сохранившим память и здравый ум до самого последнего своего дня. Он любил жизнь и считал её величайшим даром. Он написал множество произведений, которые вдохновляли и продолжают вдохновлять режиссёров во всём мире. Говорят, что ему не очень повезло с экранизациями, но в нашем сегодняшнем обзоре представлены самые значимые фильмы, которые снимались по мотивам книг большого оптимиста и великого писателя.