Вообще-то его зовут Ли Ляньцзэ. А поскольку для среднестатистического американца эта фамилия все равно что китайская головоломка, продюсеры и придумали Джета Ли (jet — в переводе с английского реактивный). Он, и правда, реактивен (даже в cвоих ответах), пятикратный абсолютный чемпион Китая по ушу и лучший, пожалуй, боец Голливуда. Подтянут, спортивен — хоть сейчас отправляй на Олимпиаду в Пекин.
В «Мумии-3» его герой, как обычно, много дерется. Правда, роль у Джета Ли на этот раз не совсем привычная — злобной, ожившей спустя несколько тысяч лет мумии императора, которая постоянно превращается то в трехголового Змея Горыныча, то в еще какого-нибудь монстра.
— А я нахожу в своем герое много положительного, — Джет Ли сразу пустился философствовать. — Он хотел мечом объединить страну: разве он был не прав? Вы знаете, с точки зрения буддизма, нет понятия хорошего и плохого. Все постоянно движется. Хороший меняется, плохой тоже меняется. На Ближнем Востоке воюют уже почти две тысячи лет. Кто там прав, кто не прав? Все зависит от точки зрения. Я люблю воду, вы любите вино. Что лучше — вода или вино?
Не забывайте про культурные, культурологические отличия. Разница все-таки очень сильна — хотя мир объединяется, становится ближе, но тем не менее. В американской культуре вы можете из-за интересов вашей жены или дочери пойти против закона и при этом останетесь хорошим человеком. А у нас, китайцев, наоборот. Даже если ваши побуждения самые благовидные, но вы выступаете против правительства, государства, да против тех же копов, вы все равно становитесь врагом и злодеем. Так что с нашей точки зрения большой вопрос, кто в этом фильме злодей.
— Почти половину фильма ваш герой ходит в своем ужасном «глиняном» гриме и при этом неплохо дерется. По-моему, это должно быть жутко неудобно?
— Для меня это был достаточно простой фильм: съемки экшн-сцен заняли всего пять дней, тогда как работа над китайскими фильмами о боевых искусствах порой занимает до 100 дней. Это было не сложнее, чем вам написать эту статью.
Читать дальше »